account to

Significados de "account to" en diccionario español inglés : 1 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	account to	responder a [v]

Significados de "account to" con otros términos en diccionario español inglés : 85 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	butcher shop policy for weighing meat to form an account of what is sold	hijuela [f]
2	General	tool to keep account of credit sales/cattle branding	tarja [f]
3	General	pertaining to an account of a person's life	biográfico [adj]
4	General	call to account	expedientar [v]
5	General	call someone to account	exigir cuentas a alguien [v]
6	General	call someone to account	pedir cuentas a alguien [v]
7	General	book something to someone's account	reservar algo a la cuenta de alguien [v]
8	General	call somebody to account	decir que alguien es responsable de algo [v]
9	General	call somebody to account for	decir que alguien es responsable de algo [v]
10	General	call somebody to account for	pedir a alguien que se responsabilice de algo [v]
11	General	call somebody to account	pedir a alguien que se responsabilice de algo [v]
12	General	add units to one's account	añadir unidades a la cuenta propia [v]
13	General	one having to render account of money held in trust	cuentadante [m/f]
14	General	one having to render account of money held in trust	cuentadante [adj]
15	General	charge to an account	contar [v]
16	General	charge to account	cargar [v]
17	General	call a public officer to account	residenciar [v]
18	General	turn to account	sacar provecho [v]
19	General	turn to good account	poner a provecho [v]
Idioms
20	Idioms	go to one's long account	morirse [v]
21	Idioms	bring someone to account	pedir cuentas a alguien [v]
22	Idioms	bring to account	pedir cuentas [v]
23	Idioms	go to one's long account	rendir cuentas (por los pecados cometidos en vida) [v]
24	Idioms	call someone to account (for something)	llamar a alguien a capítulo [v]
25	Idioms	call someone to account	llamar/convocar a alguien capítulo [v]
26	Idioms	use something to good account	aprovechar algo [v]
27	Idioms	use something to good account	utilizar algo de forma útil [v]
28	Idioms	use something to good account	usar algo para producir resultados beneficiosos [v]
29	Idioms	use something to good account	utilizar algo en su propio beneficio [v]
30	Idioms	officially punish someone or call them to account for their behaviour	pedir cuentas a alguien [v]
31	Idioms	officially punish someone or call them to account for their behaviour	exigir cuentas a alguien [v]
32	Idioms	call someone to account	exigir cuentas a alguien [v]
33	Idioms	call someone to account	pedir cuentas a alguien [v]
34	Idioms	bring someone to account	exigir cuentas a alguien [v]
35	Idioms	turn something to good account	sacar partido de algo
36	Idioms	call to account	pedir cuentas (acusando a alguien)
37	Idioms	turn something to good account	usar algo para beneficio propio
38	Idioms	turn something to good account	obtener beneficio de algo
39	Idioms	call to account	desafiar
40	Idioms	turn something to good account	sacar provecho de algo
41	Idioms	call someone to account	desafiar a alguien
42	Idioms	call someone to account	pedir cuentas a alguien
43	Idioms	be brought to account	responsabilizar
44	Idioms	be called to account	ser llamado a rendir cuentas
45	Idioms	be brought to account	rendir cuentas
46	Idioms	be called to account	rendir cuentas
Speaking
47	Speaking	charge it to my account	cárguelo en mi cuenta
48	Speaking	i don't have to account to you	no tengo que rendirte cuentas
Phrases
49	Phrases	to the account of	a cuenta de [prep]
50	Phrases	it is said to indicate that one does not take into account what another says	¡que diga misa!
51	Phrases	it is said to indicate that one does not take into account what another says	¡que digan misa!
Colloquial
52	Colloquial	an account to settle	una cuenta que saldar
53	Colloquial	an account to settle	una cuenta pendiente
Business
54	Business	credited to account	abonado en cuenta [adj]
55	Business	to close an account	cerrar una cuenta [v]
56	Business	to open an account	abrir una cuenta [v]
57	Business	to settle an account	saldar una cuenta [v]
58	Business	to settle an account	liquidar una cuenta [v]
59	Business	to take something into account	tener algo en cuenta [v]
60	Business	agree with the sum debited to one's account	cargar [v]
61	Business	account to be charged	cuenta a cargar
62	Business	account to divide	cuenta particional
Banking
63	Banking	credit (to account)	abonar [v]
64	Banking	transfer to credit card account	traspaso a cuenta tarjeta
65	Banking	debit (to an account)	cargar en cuenta
66	Banking	account to be credited	cuenta beneficiaria
Finance
67	Finance	credit an amount to an account	abonar en cuenta [v]
68	Finance	credit an amount to an account	acreditar una suma en una cuenta [v]
69	Finance	debit an amount to an account	debitar una suma en una cuenta [v]
70	Finance	debit an amount to an account	adeudar en cuenta [v]
71	Finance	contra account to the gross of an asset	reserva de valuación ES
72	Finance	memoranda account to register bonds	obligaciones emitidas
73	Finance	memoranda account to register outstanding bonds	obligaciones en circulación
Economy
74	Economy	charge to the account of	cargar [v]
75	Economy	credit to the account of	abonar [v]
76	Economy	charge to the account of	cargar [v]
77	Economy	charge to the account of	anotar en el debe
78	Economy	credit to the account of	anotar en el haber
Law
79	Law	payment to account	abono de cuenta
International Law
80	International Law	payment to account	abono a cuenta
Engineering
81	Engineering	transfer to an account	transferencia a una cuenta
Phone Terms
82	Phone Terms	sign in to your account	entrar en tu cuenta [v]
Military
83	Military	for (to) the account of	por cuenta
84	Military	for (to) my account	por mi cuenta
85	Military	to your account	por su cuenta